对年轻人来说，夏天是重塑自我、浪漫、竞争和友谊的神奇时光。许多家庭来到埃莉诺湖，以逃避他们在家乡面临的困难，但他们只会发现更多的戏剧性事件吗？

　　汤姆（阿兰·德龙 Alain Delon 饰）是一个穷小子，最近，一桩好差事找上了门，好友菲利普（莫里斯·荣内特 Maurice Ronet 饰）的富豪父亲找到了汤姆，希望他能够替自己找回成日在外风流潇洒的儿子，作为回报，汤姆将得到价值不菲的报…

　　为了解开一个谜团，年轻女子搬进豪华的公寓社区，并结识了这里古怪而又可疑的居民。

　　The coming-of-age story of a town boy in search of his own identity.

　　同在一个修车店工作的烂口发（周润发 饰）、交通灯（陈百祥 饰）还有吴准少（曾志伟 饰）是同事也是好友，他们都不屑老板刘定坚（冯淬帆 饰）的吝啬刻薄。　　烂口发因不堪女友（张敏 饰）的势利眼母亲而忍痛与女友分开了。刘定坚建…

　　在意大利做服务员的艾德里安返回家乡探望家人。他却发现妻子莫妮卡性情大变，儿子卢卡的成长超出了他的预料。他们花了一晚上的时间试图找回以前的感觉。分开的这段时间让两人之间生出了不信任和困惑，但也给了他们重新开始的机会。